Las Aventuras de Naniná es la historia de nuestro ser. El reflejo de nuestras impresiones en el trascurso de la vida. Nuestras alegrías y nuestros temores. La protagonista nos enseñará a alcanzar los sueños que nos agitan el alma.

Las Aventuras de Naniná se dividen en ocho libros seriados realizados a lo largo de tres años en el estudio de la artista, 2011 – 2013.

NANINÁ CUBRE SU CARA

«El mediocre es incesante, no para de rebuznar. Naniná al advertir el quejido del burro se oculta bajo la seda. Sus manos tiemblan. Esa realidad le asusta. Quizás, descubrió enraizándose en su pecho la más común de las semillas. Tal vez, sus ilusiones desaparecerán como las de aquellos otros, dando paso a una triste quietud.»
Edición de 2 ejemplares en encuadernación japonesa, 2011. Litografías iluminadas sobre papel magnani 330 gr. Collage de litografía y de acuarela sobre japonés.

  • Libro: 504 mm x 330 mm
  • Litografías: 465 mm x 285 mm
  • Páginas: 3

120 €

EL RINOCERONTE Y NANINÁ

«En lo profundo del bosque un rinoceronte contempla como unos burros se divierten intentando atrapar los anhelos. Estos flotan como burbujas entre los árboles. Una de ellas se acerca a Naniná. Ella la quiere coger. Alza las manos. La roza con sus dedos. Casi la tiene —Salta, pequeña ¡Salta! —Silba el espíritu del lugar. Pero no se atreve. Todos la miran —Me duelen las rodillas, los pies y cada uno de mis dedos —Balbucea mientras agacha la cabeza. Al paquidermo se le hincha el cuerno, es rabia.»
Edición de 4 ejemplares. Técnica de encuadernación: carpeta, 2011. Litografías iluminadas con cera y pigmento sobre papel japonés.

  • Libro: 330 mm x 240 mm
  • Litografías: 285 mm x 215 mm
  • Páginas: 4

Cada obra a 50 €

Libro completo (cuatro obras) a 140 €

NANINÁ SECA LOS MESES

«Naniná se coloca el sombrero. Se siente animada, capaz de cualquier cosa. En el bosque se rumorea sobre una flor llamada Rosa Abril. Con coraje se aventura en su busca. Cabalga hacia la profundidad del bosque. —Debe ser ahí—. Rocas color ceniza y un árbol sin hojas hacen distinguir la gruta.

Al poner un paso dentro de la caverna el aullido de una bestia estalla. El pánico recorre cada vello de su piel. Corre a refugiarse detrás del árbol.  Es un hombre árbol, este la miró y dijo: — ¿Qué haces escondida? —Tengo miedo. —¿Miedo de qué? —Del aullido de la bestia, del cancerbero, de no encontrar a Rosa Abril… —No te das cuenta de que el miedo te hace oír aullidos de bestia cuando es el crujir de las hojas, no te das cuenta de que las flores se esconden porque no quieren ser cortadas y secadas.

El hombre árbol cimbrea su tronco, y de sus entrañas brota un tallo que en un instante se convierte en Rosa Abril —Ves, tiene vida, tiene alma—. Naniná comprende. Se calza su gorro y parte hacia el ocaso del sol.»

Edición de 4 ejemplares. Técnica de encuadernación: carpeta, 2011 – 2012. Litografías iluminadas con cera y pigmento sobre papel japonés y sobre Magnani y Zerkall.

  • Libro: 450 mm x 290 mm
  • Litografías: 450 mm x 287 mm
  • Páginas: 7

Cada obra a 50 €

Libro completo (siete obras) a 300 €

DE AZUL

«De azul eran sus sueños, flores de infinitos azules mecidas por el viento, mientras soñaba todo su ser en paz estaba, los pájaros revoloteaban y ella de azul libre de miedos envolvía su alma.

Imaginó ser un niño que con un globo jugaba, que este lo arrastraba hasta dejar de posar sus pies en el suelo, guiado por nubes que lo mecían  en el cielo.

Desde las alturas miraba como la serpiente atónita observaba su valentía lograda, Siosí al darse cuenta saltó para alcanzarla.»

Edición de 4 ejemplares. Técnica de encuadernación: carpeta, 2012. Litografías sobre papel japonés, una de ellas con chine collé y otras iluminadas.

  • Libro: 605 mm x 460 mm
  • Litografías: 600 mm x 445 mm
  • Páginas: 3

Cada obra a 60 €

Libro completo (tres obras) a 180 €

PESO Y CARGA

«En el bosque de frágiles verdes azules, las copas se enredan unas con otras para alcanzar los pocos rayos de luz por encima de las nubes de tormenta. Abajo, Naniná lucha con todas sus fuerzas contra sí misma, pero el cúmulo de miedos es inmenso. Merman su valor mientras los falsos rostros angelicales le oprimen el pecho. Pierde el equilibrio y cae.

Esta vez no hay excusas, quiere lograrlo. Todos la miran y comentaban. Algunos la animan a seguir. Da un paso. Tropieza. Su boca sabe a barro. La lluvia no da tregua. Sus lágrimas se confunden con la tierra. Sin embargo, ella brama —¡No me rendiré!»

Edición de 4 ejemplares. Técnica de encuadernación: plegada, carpeta, 2012. Litografías + xilografía sobre papel japonés.

  • Libro: 245 mm x 218 mm
  • Litografías con xilografías : 610 mm x 450 mm
  • Páginas: 2

Cada obra a 65 €

Libro completo (dos obras) a 140 €

LA ESPIRAL DE NANINÁ

«Naniná empezó a sacudir sus alas. Siosí la miraba, llevaba tanto tiempo sin batir sus alas que estas atrofiadas estaban.

Naniná notaba como a poco su cuerpo levitaba y sin dirección pensada a moverse empezaba. Era tal la emoción que sintió que sus alas más rápidamente batió. Su cuerpo empezó a girar en forma de espiral.

Tal fue la velocidad alcanzada que se desvaneció, dejando tras de sí el rastro rojo de su dolor.»

Edición de 4 ejemplares. Técnica de encuadernación: carpeta, 2013. Litografías iluminadas con ceras y pigmentos sobre de papel B.F.K. Rives.

  • Libro: 157 mm x 230 mm
  • Litografías: 148 mm x 148 mm
  • Páginas: 5

Cada obra a 50 €

Libro completo (cuatro obras) a 100 €

EL VUELO DE NANINÁ

«Naniná se lamentaba por su ala atrofiada, todos alzaron el vuelo mientras ella buscó mil excusas para no volar, pues  pensaba que su ala la haría caer.

Desde su nido veía como revoloteaban, iban y venían, ella mientras los miraba desplegaba sus alas pero al pronto las plegaba y volvía a llorar su terrible desgracia.

Un día Siosí le dijo: – Porqué sigues aquí, no te apetece alcanzar el horizonte. – Si, pero mi ala me hará caer al vacío. Siosí  empezó a contarle las aventuras que había vivido, los hermosos rincones que había conocido,…, y al mirarlo vio  en sus ojos el brillo de todo aquello que anhelaba.

Sin darse cuenta las desplegó, las batió y descubrió que eran fuertes y hermosas, comprendiendo que el miedo la hizo ver atrofiada.

Sus  amigos le mostraron el camino hacia el horizonte y empezó a volar segura soltando el lastre de sus miedos.»

Edición de 5 ejemplares. Técnica de encuadernación: carpeta. 2013. Litografías sobre papel Zerkall.

  • Libro: 280 mm x 230 mm
  • Litografías: 275 mm x 227 mm
  • Páginas: 5

Cada obra a 50 €

Libro completo (cinco obras) a 150 €

SIOSÍ SOÑÓ

«Siosí dormido soñó con un campo de flores donde con nubes jugó, entre ellas vio la imagen de la mujer que le obsesionaba.

Ella iba vestida de alfalfa, la miró y en su sueño corrió hacia ella pero al querer alcanzarla en nube se convirtió.

Despertó. Despierto quiso vivir su sueño, volver a correr tras ella para alcanzarla pero en el intento volvió a dormir despierto, quedando en un coma eterno, donde por siempre dejó de vivir despierto.»

Edición de 4 ejemplares. Técnica de encuadernación: carpeta, 2013. Litografías sobre papel japonés.

  • Libro: 605 mm x 460 mm
  • Litografías: 600 mm x 445 mm
  • Páginas: 3

Cada obra a 70 €

Libro completo (tres obras) a 200 €